West er Vest, Øst er øst, og sammen vil de ikke være. Temmelig gamle Kipling tænkte igen og igen gennemsyrer vores liv, eksploderer derude, der er bombeeksplosioner, oprør og udbrud af religiøst had. Og hvad mennesket er født i krydset af disse to kulturer?

Dette er blot et af de problemer, der påvirker virksomheden i det nye telenovela Globo "klon", ændret i den brasilianske tv-serien "Port of Miracles" (denne serie er vi i stand til at se på kanalen i eftermiddag luft). Novella meget sunket ind i hjerterne på brasilianere - sin rating var utrolig høj, og det overgået selv sådan populære serie i de seneste år, som "Land of Love" og "Family Ties".

Optagelse

For at forstå karakteren af ​​deres karakterer, skuespillerne måtte se flere iranske og arabiske film, læst mange bøger, lære arabisk sprog, dans, se fagter og ansigtsudtryk af disse arabere. Kunsten at danse lærte skuespillere Claudia Sencha. Leticia Sabatella og Giovanna Antonelli tog specialklasser - de skulle skildre den berømte mavedans.

Make-up specialist Maria Lucia Mattos engageret bipersoner og hovedpersoner instrueret amerikansk Lyn Barber, modtaget i sin tid Oscar for filmen "Driving Miss Daisy". Før hende stod en særdeles vanskelig opgave - den unge skuespiller først, og slides deres 20 år derefter.

Direktøren for "The Clone" Jaime Montjardin, en velkendt russisk publikum for tv-serien "Land of Love" besluttet at trække den første del af billedet (husk, handlingen foregår i 1983) i Marokko. Optagelserne fandt sted i hovedstaden Marrakech, samt Erfaude (såkaldt "gate i ørkenen"). Det blev til sidst fjernet den nu berømte scene i helikopterstyrt. Jeg må sige, at scenen selv er forbløffende - undersøgelse foretaget på niveau med den store spillefilm.

Skuespillere stoisk tåle varme, til tider når op på 50 grader. Ikke overraskende, fordi skyderiet begyndte i august. Gruppen opholdt sig i Marokko i 30 dage. Direktøren besluttede at gøre fuld brug af eksotiske natur og filmet i de mest maleriske dele af landet. Han indrømmede: "Jeg har på fornemmelsen, at du fik i VIII århundrede Og mens på tagene af huse kan ses parabolantenner, føler middelalderen bare hjemsøge os.".

Skuespillere perfekt vant til deres nye kultur, og Murilo Benicio selv afhængige af populære lokale drik - te med mynte. Leticia Sabatella indrømmede: "Så fantastisk at være her, jeg kunne ikke engang forestille sig sådan en ting Alt er så imponerende Dette er en særlig univers Det ligner et eventyr....."

Færdig optagelserne i Marokko, besætningen vendte tilbage til Brasilien. I São Paulo og Rio de Janeiro, blev den anden del af serien filmet. Stemmer var betydeligt udvidet (tilføjet 22 nye figurer, herunder elskede russiske tilskuere Marcelo Novaes), en ny kærlighed trekant (Lucas Jade Leo), samt et nyt tema - narkotika.

Plot af

Historien begynder i Marokko, hvor hovedpersonerne ankommer. Jade (Giovanna Antonelli) - muslimsk pige, der voksede op i Brasilien. , Bad hende om at vende hjem til sin onkel Ali (vægge Garcia) På sit dødsleje, hendes mor, der frygtede, at hendes datter bliver helt alene - en temmelig velhavende forretningsmand, der er uddannet på Oxford. Jade er nødt til at tilpasse sig en helt ukendt for hende, før denne kulturelle miljø domineret af en mand og en kvinde er den eneste møbel.

På samme tid i Marokko kommer en rig ejer af en eksportvirksomhed, en enkemand Leonidas Ferraz (Rezhinaldo Faria) og hans to sønner - tvillinger Lucas og Diogo (Murilo Benicio). Leonidas møder en meget smuk kvinde Iveta (Vera Fischer) og beslutter at endelig sætte en stopper for sin hvilestilling. Imidlertid kompliceres situationen ved den uventede. Hans søn Diogo også kan ikke modstå den fornemmelse af Iveta.

I Marokko er der også en af ​​Ali god ven, godfather af de to brødre Ferraz, den berømte biolog Augusto Alberi (Beetle di Oliver). Han fører sit gudsøn Lucas House marokkanske ven. Den unge mand, tiltrukket af musik og sjov kvindestemmer, ved et uheld falder på kvindernes kvartaler. Muslimske religiøse flygte fra før den fremmede, men Jade forbliver på plads, forhekset øjne Lucas. Bryder ud mellem unge en reel følelse, der er dødsdømt fra starten - et muslimsk religiøs lov kan ikke gifte sig med en "forkert". Da hendes onkel lærer om den "skam" niece, straks giver han hende bort til en velhavende ung mand fra en god familie marokkansk - Said (Dalton Vigh), som er virkelig forelsket i pigen. Lucas forsøger at stoppe brylluppet og endda får til ceremonien i en kjole, men en fiasko.

I mellemtiden, Diogo, frustreret kommende bryllup af sin far, der flyver en helikopter i ørkenen, helikopteren mister kontrollen og krak. Hans bror Lucas chokeret tragedien. Hans verden falder fra hinanden - bror Lucas har altid fastholdt i vanskelige tider. Snart bliver det klart, at Diogo før møde med Iveta var en pige. Majs (Daniela Escobar) for trøst kommer til huset Ferraz og Lucas beslutter han skal træde i stedet for sin bror og virksomheden, og i hjertet af hans elskede. Snart han giftede majs, der føder en datter.

Chokeret over død af hans gudsøn, lægen tager Alberi frygtelige beslutning - det tager Beret - et symbol på fransk charme Lucas og humane kloner. Kid kaldet Leandro. Biolog ikke fortælle nogen om sin opdagelse og bringer drengen som sin søn.

Kører i tyve år. Jade kunne ikke finde et fælles sprog med sin mand og alt imens drømmer om en dreng, der engang stjal hendes hjerte. Case fører sin familie til Brasilien, hvor mange år, der bor Lucas Ferraz. Men et møde med den tidligere kæreste er skuffende - det er ikke den blide drømmende ung mand, der huskede Jade. Lucas har ændret sig, og ikke til det bedre. Hans datter alvorlige problemer med narkotika, hans kone tager sig kun om deres egen trivsel, virksomheden tager al din fritid.

Og her vises på scenen helt uventet karakter - Leandro. Han er en nøjagtig kopi af Lucas, yngre end hans tyve år. Jade, der levede al denne tid kun drømme om unge, pludselig konfronteret med hendes ansigt til ansigt. Før Lucas Ferraz står over for en vanskelig opgave - han skal kæmpe for kærligheden til en kvinde, som faktisk med sig selv. Er fremtiden for kærlighed Jade og Leandro? Vil Lucas igen vinde hjertet af Jade? Bizarre trekantsdrama i de mest usædvanlige brasilianske tv-serien "Globo".