Den multi melodramatiske film "røde tørklæde" baseret på en roman af den sovjetiske og kirgisiske forfatter Chingiz Aitmatov "min Topolek i et rødt tørklæde." Denne lyriske roman, noget tiltrækker tyrkiske filmfotografer: i 2004 dannede grundlag for en spillefilm, og i 2013 blev redesignet for tv-show.

Pige med tørklæde mærkbar

I en lille tyrkisk by romantiske liv forsætlig Asiya (Ozge Ozpirinchdzhi). Familien af ​​pigen er ikke rig, men godt, og leve det og nyde hver dag i ubekymrede, men alle de pårørende angår, som om at give Asiyu gift og snart. Gift uden kærlighed pige nægter at gå, men sagen bringer hende til Ilyas (Sechkin Ozdemir).

Ilyas levende racing motorcykler, men hans far, der selv er tidligere atlet, der har mistet den ældste søn i en forfærdelig ulykke, ikke tillader de yngre gøre ting, du elsker. Far Elias mener, at han har brug for at finde en kone, slå sig ned og slappe af. Der er to, der ikke har den ringeste lyst til at binde knude, kan kun Asiya ikke afvise hensynsløs motorcykel racer og Ilyas ser overalt eneste pige bundet uregerligt hår Hår: struktur, karakteristika for vækst og udvikling rødt tørklæde.

Den bedste kærlighedshistorie

Chingiz Aitmatov roman "My poppel i rødt tørklæde" den franske digter Louis Aragon kaldet "verdens bedste kærlighedshistorie af sin tid." Artwork var lyse, sensuel, fuld af følelser og tvivl, overfyldt energi af livet, såvel som mange tekster Aitmatov. Sovjetiske filmskabere, gentagne gange har appelleret til hans bøger til inspiration, "min poppel i rødt tørklæde" sparet, men faldt i kærlighed med historien tyrkiske instruktør Atif Yilmaz, i 1978, der skød den første film af samme navn. I 2004 var der en genindspilning af billedet, og i 2012 showet.

"Rød tørklæde" er ikke helt litterært tilpasning af tv-serien er en fri genfortælling af begivenhederne i romanen og dens kunstneriske tilpasning til virkeligheden i det XXI århundrede. Så Ilyas, i det oprindelige arbejde af en tidligere lastbilchauffører, showet bliver en motorcykel racer og mekaniker. Den yngre bror til Asien, da hun har en meget progressiv holdning til den rolle, som forældre bør spille i den skæbne, deres børn. Han er interesseret i musik og drømmer om at blive populær, ikke i håb om, at med godkendelse af pårørende. Tilpasning af romanen Aitmatov forberedt til at filme manuskriptforfatter Makhinur Ergun ("Destiny"), han mesterligt formået at omarbejde tegn samtidig bevare ånden af ​​enhed mellem menneske og verden omkring ham, iboende forfatteren.

Arbejdet med serien begyndte i 2010, da tanken om en ny inkarnation af klassikere, men at finde finansiering og støbning tog næsten to år. Alt dette tidspunkt har været godt givet ud, fordi de vigtigste roller blev udvalgt Ozge Ozpirinchdzhi Sechkin Özdemir og komposition på skærmen storslåede skuespil duo. Serien også stjerner: Barış Falay, Nesrin Javadzadeh, Saygyn Soysal, Orhan Alkaya, Ahmet Sarachoghlu, Gozd Kangxi Zeynep Eronat og andre.

På baggrund af skønheder af den tyrkiske provins

Direktør Nisan Akman valgte at skyde "røde tørklæde" maleriske tyrkiske provins, vises på skærmen som en del af landskabet for at udvikle en dramatisk historie. Miljø - livet i en lille by - det bliver en naturlig del af historien, er de tegn opfattes som en organisk del af verden, der lever deres Tradewinds bekymringer og mindre problemer. Serien er fuld af farver og lyde, det føles mætning, som i hovedpersonen, er ikke bange for at vise deres kontrast, binde hendes hår rødt tørklæde og stolt kvadrat hans skuldre.

Den nye version af de nye figurer ændres, fordi vægten flyttet, så Ilyas synes arvelig lidenskabelig tørst for fare, hvilket er glimrende udspiller sig i historien. I Asien, set fra det første minut tegn, vises hun før publikum ikke kun romantisk, men også stædig, med en indre kerne af en pige, er det ikke hjælpeløshed, som ville gøre det afhængig af den offentlige mening. Disse små ændringer skabe et helt billede af tegnene.

I den "røde tørklæde" 37-serien (baseret på tyrkisk tv). Begivenhedsrigt historie kunstfærdigt opdelt i dele, så der holder publikum i spænding til sidste øjeblik.

Anna Czyż

Relaterede artikler

"Sender. Homecoming ": eksotisk i forslidte genre

"Hjurrem Sultan": klatring til toppen

"Asi": temaet offer

"Goldcrest - syngende fugl": den hjertets sang