"Mirada de Mujer"Mexico, "TV Azteka", 1997, 121-serien i 60 minutter (i Mexico var 200-serien format til 30 minutter).
Skrevet af Bernardo Romero Pereiro involverer Monica Agello og Jimena Romero
Instrueret af Antonio Serrano
Armando Mazanera sangen "Dime" ("Sig mig") tager Aransa

Serien "Ser Woman", genudgivet på israelske tv-skærme kanal "Viva" med titlen "Kvinde i spejlet", så seerne Mexico i 1997/98. "Well-sympatisører" så stadig unge (i forhold til den gamle "Televisa") TV "Azteca" forudsagde denne roman dundrende fiasko. Sig, som også bliver interessant at se showet på problemerne med 50-årig kvinde?! Men alt viste sig tværtimod. "Mirada de Mujer" (i Rusland, blev det kaldt "The Light of kvindelige øje") ikke blot blev vildt populære - takket være ham, at Mexicos regering for første gang til at løse de mange sociale spørgsmål, som blev drøftet i telenovela.

Som svar på irettesættelse og sagde, klassisk telenovela altid bruges til at vise døren til en verden af ​​fantasi, hvor folk kunne flygte fra virkeligheden, producer Ibarra foreslog, at det er nødvendigt at gøre det modsatte - "for at TV-skærmen i et spejl, hvor folk kan se sig selv" .

Los Heraldos prisen for bedste telenovela
serie modtaget fra avisen El Heraldo de Mexico til at dele det med Te sigo Amando. Journal Tv y novelas givet prisen telenovela Esmeralda, men den bedste skuespillerinde Angélica Aragón anerkendt.

Så spejle var tomme ...

Maria Ines Santamillan vågnede en morgen, pludselig indså, at narre til at tro, at det hele er der for lykke. Ja, en mand, en succesfuld advokat, som hun boede i 27 år, er vokset op en smuk og kloge børn, huset - en fuld kop, er muligheden for noget ikke benægte det materielle plan, men nej ... kærlighed.

Hun helliget sig til familie, hjem, bekymrer sig om hjem, men på en måde særlig tak fra dem har ikke modtaget. 60-årige Ignacio Santamillan (Fernando Lujan) nylig opfører med hende yderst uhøfligt, det er bemærkelsesværdigt, at det irriterer ham på hver tur. Deres sexliv er i fortiden - om aftenen manden falder i søvn på sengen og vendte ryggen til hende. Børn opfører sig skandaløst, måske kun til sin søn, Andres (Plutarco Asa), har ingen krav, en datter acceptere hendes omsorg for givet og endda skandaler. De behøver ikke engang mærke det, der blev anstrengte forhold mellem forældrene som deres nervøs mor, lægge mærke til de tegn i spejlet af "guldalder". Ældste datter. Adrian (Maria Rene Prudencio), en ambitiøs 23-årig pige, favorit, ligesom sin far, den juridiske profession, der skal giftes med sin kollega Nicholas (Alvaro Calcagno). Det er rundt om støtte fra sin far, konstant skændes med sin søster og bror næseparti. Hendes yngre søster Monica (Barbara Mori), 16-årig pige nevrotizirovannaya anoreksi Anoreksi - årsager og konsekvenserGik ind i hysteri ved hvert skridt, og dermed gøre din skat i arbejdet med at omdanne huset til en filial Santamillan rum rablende galninge.

Ignacio skræmmer alderdom, og for at håndtere sin frygt, begynder han en affære med en 30-årig Daniela advokatessoy (Martha Mariana Castro), som uventet forelsker. Hun elsker det, og insisterer på, at hendes ældre kæreste forlod familien. Han er plaget af tvivl, men ikke længere i stand til at opretholde i det mindste en antydning af et godt forhold til sin kone. Mest af alt, Mary Inez rystede hendes mands fravær ved en gallamiddag (for to, med stearinlys), som hun havde forberedt den 27. årsdagen for deres ægteskab. Patriark amok simpelthen glemte at midnat protorchal elskerinde.

Alle hemmelighed bliver klart: først, Paulina (Margarita gral), en ven af ​​Maria Ines, så Ignacio kyssede Daniel og fortalte ham om det. Og så far har givet Monica, overhører hans telefon forklaringer med en anden kvinde. Ignacio tryk beviser indrømmer, at to år skyldtes Daniela, men sværger at holde op af hensyn til sin familie. Maria Ines fortæller sin mand, at hun ikke behøver tilstedeværelsen af ​​en mand i huset - hun har brug for hans kærlighed, og han elsker en anden. Ignacio vedligeholder ikke separation og går først til hotellet og derefter til lejligheden af ​​sin elskerinde. Han søgte om skilsmisse.

Paulina, en kvinde er ekstremt frie syn på kærlighed (hun "kontrolleres", er ikke søn af Mary Inez gay forføre ham), introducerer Maria Ines med 30 år som journalist Alejandro Salas (Ari Telc), der forelsker sig i en forladt kone fremtrædende advokat fra det første syne. Det lange afviser hans tilnærmelser, men til sidst hun taber sit hoved på hans unge beundrer, på trods af protester fra børn, hans mor Helena (Evangelina Elizondo) og søster Consuelo (Paloma Woolrich), der kom for at besøge slægtninge i USA.

Affære med en mand 20 år yngre end hende gør Maria Ines se på verden med andre øjne, at kende sig selv, hvad det egentlig er. Det ændrer radikalt, og ikke længere ligner agterstavnen forstanderinde, der forekommer os i den første serie. Hun søger hjælp og redning i sidste ende, selv de, der tidligere ikke værdsætter det, for ikke at nævne veninder. Og frem for alt om Rosario (Veronica Lanher), hvis mand Francisco (Renee Gatica) - bedste ven Ignacio, selv en eksemplarisk familie mand, men der kan forstå den lidenskab, der dækkede en gammel ven, og derefter kærlighed sin kone til en ung mand. I Rosario opdage kræft, og støtte Maria Ines hjælper meget hende til at klare de følelsesmæssige traumer.

Hos Paulina er meget værre. Det er desværre valgte rolle en anden partner den forkerte person - træner Marcos (Carlos Torres Torriha), der lader sig selv hæve hendes hånd. AIDS smittet af ham, Paulina, ligesom Marcos, dør.

Ignacio vokser trætte af Daniela hvor alle meget yngre end ham. Frugt, ophørte med at være tabu, og mange mistede deres charme. Forholdet til den udvalgte bliver mere og mere anstrengt, men der er også et problem med den forladte familie: ekskone Tidligere hustru: adfærdsmæssige strategi for nye darling Forelskede sig i en journalist, har han ødelagt en masse blod, den ældste datter blev gravid, blev tvunget til at gifte sig meget tidligere end blev opsamlet og afbryde deres faglige udvikling, er den yngste afhængig af stoffer og kom til politiet, søn mødes med en sort pige, værre end sine studier musik ...

Irina Grushin

Relaterede artikler

Serien "Dejate querer" eller "Love Story"

Fernando Colunga - om sig selv og deres roller

Lucia Mendez taler til Kvinders Club

"Hold om mig" kanal "Viva Platinum"