Seks år efter bragende succes af den colombianske serien "Jeg, Betty -. Ugly Betty" Det så mere end 70 lande, og Betty talte 20 sprog. Men ikke alle var i stand til at se den smukke almindeligt pige af Ana Maria Orozco. Nationale tv-selskaber foretrækker en anden mulighed (som det viste sig en win-win) - at fjerne deres egen serie, med sine skuespillere, men samtidig bevare den grundlæggende tema i historien. Disse omfattede Rusland, Tyskland, Indien, Mexico. Seere af disse lande har formået at få deres "grimme". På tilgangen i Holland og Frankrig.

Der gik rygter om, at den amerikanske version af filmen vil være meget grim sekretær Salma Hayek, men den rolle til sidst gav lidet kendte skuespillerinde America Ferrero (America Ferrera). Mens skaberne ikke har besluttet, om de vil vise en serie om ugen, eller om det er en daglig show, præciserer de forskellige tekniske detaljer, makeup og garderobe stjæler hovedperson. Prodyusery ikke uden grund til at forvente succes, fordi i Colombia Betty havde den højeste rating i historien om tv.

Det menes, at mindst 72 procent af colombianere set Betty almindelig pige og gik gal med kærlighed til Armando. I lande som Ecuador og Venezuela, klassifikationer var lavere - henholdsvis 58, 9 og 41, 5 procent. Rundt om i verden fortsætte med at studere denne fænomenale succes. Nogen mener, at grunden så tæt som muligt til virkeligheden i scenariet (og i denne store fortjeneste manuskriptforfatter Fernando Gaetan). Nogen sikker på, at der ikke var uden solid finansiel investering i skabelsen af ​​filmen (som ikke er helt rigtigt, fordi de oprindelige tv-chefer oplevede Betty almindelig pige som en andenrangs varer). Uanset hvad det var, var en stor succes.

Mange lande har vedtaget konkurrencer dedikeret til filmen. Alma Leticia Villeda fra Guatemala modtog $ 2.500 for noget, der var meget lig hovedpersonen. Af den måde, var konkurrencen overværet af omkring 480 mennesker.

I Rusland navnet Betty Katherine Pushkarev, med begyndelsen af ​​efteråret, det tiltrækker til skærmene seernes over hele landet ved 20:00 dagligt, mandag til fredag. Katerina spiller Nellie Uvarov og den 31. marts skuespillerinde måtte flyve til Bogota for at deltage i teaterfestival med stykket "Three Sisters".

I Indien også lanceret sin almindelig pige i september 2003. Og hun er så tilfreds med publikum, at showet besluttede at forlænge, ​​færdiggøre showet på bare to et halvt år. Og skuespillerne at spille hovedrollen, blev den mest populære i Bollywood. Den indiske der spiller grim sekretær, ved den måde, var en meget berømt model, men startede handler i serien, hun måtte forlade hendes glamourøse stil og alle to år til at vise sig offentligt i form af Jesse (såkaldte Indian Betty). Under showet, lykkedes Jesse at flygte fra brylluppet,møde en anden mand "af deres drømme" og vende tilbage til armene på hendes charmerende chef.

I Mexico, den grimme pige tager Angélica Vale, og den meget karakter navn er Leticia Padilla Solis. Hendes venner fra "hold urodok" (i den russiske version - kvindernes råd, på ukrainsk - babrada) kalder det Letty, næsten Betty. Inden optagelse konkurrence blev afholdt på tv og internettet, hvor fremtidige seere selv valgte billedet af hovedpersonerne. Som et resultat, serien var sådan en succes, at tid hans show blev flyttet til et mere belejligt tidspunkt for seerne.

Det vigtigste heltinde i den tyske version af "Fall forelsket i Berlin" Lisa Plenske (skuespillerinde Alexandra Nedal) var ikke en sekretær, en servitrice i en café på House of Fashion. Alligevel showet var en bragende succes, og det blev udvidet til 259 episoder.

»I mit liv, jeg har flere gange følt grim, grim. Der vil altid være nogen, der vil være mere smuk du. Alt dette er meget subjektive, "- siger Anna Maria Orozco," Det vigtigste Betty ", og en af ​​de smukkeste kvinder i Colombia.

Natalia Sharygina specielt til kvinder Club

Relaterede artikler

Olga University - ikke Cyrus

Nelly Uvarov - Galatea af dagen

Gregory Antipenko: "Jeg fandt et job, der betaler nok til at få"

Amedia - Drøm Factory