Serien "Go at vende tilbage" er moderniseret og tilpasset version af den amerikanske "Slangen i Paradis", skudt til berømmelse og kærlighed til publikum i firserne i sidste århundrede. På den russiske udgave af den legendariske melodrama seerne indført "First Channel".

Monsters og mennesker
Alice (Daria Shcherbakov) har det hele: skønhed, ungdom, uddannelse, misundelsesværdig arv. Hun møder Igor (Vladimir Hingste) og løber til ham, selv om han ikke er i besiddelse af særlige talenter og næppe at løbe rundt. Alices far på vagt over for den nette datter, men han kan ikke modstå hendes vedholdenhed og vilje til at gifte sig med en elsket, selvom han ikke er det bedste spil. Igor er bare ikke lide Alice, han med succes foregiver.
Den længe ventede ægteskab med Alice bliver til et mareridt: efter fødslen af et barn, ægtefælle, under indflydelse af Alice søster - Mila (Julia Galkina), gør det et forsøg. Alle tror, at hun døde, men hun formår at overleve og finde ly i et kloster. Langt fra madding crowd, Alice tager til i styrke for at genvinde det liv, hun har valgt. Hun besluttede på plastikkirurgi Plastikkirurgi Ændrer sit ansigt til ukendelighed og ankommer i Moskva, der ønsker at få endnu med sin eksmand og søster-forræder.

Faded kopi
Amerikas 80. "Slangen i Paradis" var lyse, overvældende skue, dykke ned i en verden af sydende lidenskaber og high society, denne mætning og forsømmelse af realisme karakteristisk for mange melodramatiske føljetoner denne periode. Russiske version i forhold til den oprindelige, en bleg kopi.
Indlysende lav produktion budget seriel mønster, særlig tydeligt i den første serie, da den rigdom af den unge heltinde understregede verbalt, men viser ikke nogen i det indre af hendes hus eller tøj, ser hun nemmere end det angiveligt dårlig brudgom. Med udviklingen af plot og karakter ændre hendes stil ændringer, men stadig ikke helt passer billedet af "unge og ubekymrede rige" på grund af, hvad der ikke udvikler et komplet billede af den karakter.
Hovedpersonen spilles blot to skuespillerinder - Daria Shcherbakov og Karina Razumovskaya. Shcherbakov inkarnation på skærmen af beskedenhed og naivitet, er Alice til transformation. Alice overlevede forræderi, følte en ægte vrede og bitterhed, helt anderledes, det er tyndere og dermed skarpere, hendes rolle spilles af Karina Razumovskaya. Begge skuespillerinder formår at føle et enkelt billede, takket være den ydre transformation af skuespillerinden er ikke så skarp, som det dybest set er det det samme. På den anden side, en skuespiller i en ledende rolle og make-up, der giver mulighed for at ændre udseende som plastikkirurgi, lov til at vise karakter udvikling snarere end overfladisk forandring. Alices karakter mangler dybde og indre kerne, det svarer til alle de samme naive pige, usandsynligt at spille en grusom spil.
Ud over hovedpersonerne i serien stjernespækket Yuri Tsurilo, Anatoly Uzda Alexey Zubkov Dmitry Shcherbina, Anna Ukolov, Mikhail Vladimirov, Svetlana Tormahova, Catherine Durov Valery Kudashkin, Nikolai Alekseev og andre.

Romance slags "walk-through"
"Gå til at vende tilbage" ikke alt for vellykket forsøg på at fjerne den attraktive melodrama med en stærk kvindelig karakter. Instrueret projektet Yegor Anashkin ("quiet pool", "Unloved"). Serie om den krænkede, forladte, dedikeret til alle kvinder inden for rammerne af sine kreative interesser, han allerede har bag "perfekte ægteskab" og "bedrager", således at det nye projekt er en anden i en serie af mange undistinguished melodramaer.
I serien, 16-serien, forudsigeligheden af begivenheder og plot ligheder med den amerikanske projekt fremgå i begyndelsen. "Historien om hævn," hovedpersonen synes langvarig og trættende, heltinden kommer på tværs som besat med returnering af sit barn, og hverken indsigt eller sund fornuft, det udvikler en plan, bare fordi historien kræves. Kogende lidenskaber og svimlende plot twists fra "Go at vende tilbage" skal ikke vente. Pap skurke ser, og de tegn, er ikke travlt til at bruge med omtanke. Kedeligt melodrama frisk til sommer show, når at holde tilskuere til skærme kan ikke være endnu et hundrede procent hit.
Anna Czyż
Relaterede artikler
 Russisk serie. I fodsporene af pionererne  Den mest ventede serie af faldet sæsonen, Russisk 2012-2013  "Farven på fugl kirsebær": sekundær romance  "Scout": i krig som i krig
- "Senere omvendelse«: harsk fortid
|
|
- "Fizruk": helten mistede en anden gang
|
|