"Jane Eyre" - den roman, som stadig er gældende i vores bedstemødre traditionelt læses i sin ungdom hver romantisk ung dame. Sørgede og opbevares i uforanderlige påmindelse om de omskiftelser af kvindelige skæbne. Klassisk engelsk roman af Charlotte Bronte ikke mister sin relevans.

Historien om den ydmyge, sletten, men uafhængig guvernante erobret verden i det XIX århundrede. Svag både fysisk og socialt, kvinde er meget mere ødelæggende omstændigheder i denne forbliver tro mod sine moralske principper, selv på bekostning af hans personlige Heldigvis. "Lille stolt Jeanne d'Arc" - som tilnavnet Jane Eyre berømte forfatter, en moderne Thackeray Bronte.

Orphan Jane Eyre, have været igennem års studier på skolen for de fattige, arrangeret en guvernante på godset Mr. Rochester. Hun bekymrer sig om uddannelse tillid vært, fransk og lidt dag for dag håbløst forelsker sig i Rochester. Det ser ud til, at grimme piger har ingen idé chance for personlig lykke, men Rochester uventet inviterer hende til at gifte sig med ham gift. Her er blot en bryllupsdag åben velbevaret hemmelighed - Rochester længe gift, hans juridiske kone vanvittigt, men det kan ikke ændre noget.

Jane forlader hjem og begynder at arrangere Rochester eget liv væk fra ham. På dette tidspunkt, en skør kone startede en brand, forlader Rochester blind lammet enkemand. For som Jane Eyre, nu med god samvittighed, bliver gift. End of story - nogle triste, fremmaner tanker om medfødte og erhvervede kvindelige offerrolle kvindelige stolthed, der grænser til dumhed. Det var dette øjeblik - et svagt punkt i næsten alle kritiske artikler og den efterfølgende frigivelse af bogen tilpasninger.

At filme "Jane Eyre" begyndte næsten et århundrede siden, og ikke alle malerier skabt hjemsted for Charlotte og Jane. Først siden 1910, forlod seks US film, så de indiske, efter ham, i midten af ​​dette århundrede, deres bidrag til historien "Jane Eyre" har gjort Brasilien (husk, et par år siden en udgave Russiske avis blev oversvømmet med vrede breve vantro læsere journalisten til at nævne "den brasilianske film" Jane Eyre "). Storbritannien tænkte på hendes udødelige værk i 1956 og hastigt, med pauser i et par år, begyndte at indhente - bare Britisk trak seks af den samme film. I 1996 kom billedet koproduktion af Frankrig, Italien og Storbritannien.

Seksten af ​​disse tilpasninger er tydeligst to - serien I 1983 og 1996. De stædigt fordelt mesterskabet, det var om dem argumentere kritikere og fans af Jane Eyre hele verden. Meningerne er fordelt ligeligt.

Serien 1983 - anerkendt som en klassiker i verden biograf. B Medvirkende: Zela Clark og Timothy Dalton. Ifølge flertallet, Dalton - bedst filmisk inkarnation Mr. Rochester. Karisma og charme skuespilleren ikke holder, især siden 1983 blev hans karriere højdepunkt - den rolle, Rochester i "Jane Eyre" og den rolle, James Bond i den samme film.

Film 1996 William Hart og Charlotte Gensburg i Medvirkende primært kritiseret for valg skuespiller til rollen som Mr. Rochester. Smerteligt han redhead fra den fatale brunette var væk. Hvad Som for hovedpersonen, Jane Eyre fra én serie til en anden reinkarneret fra grå mus i en hysterisk og ryg. Fang stemningen og vanskeligt at forstå karakter Miss Eyre - en vanskelig opgave, selv når i hænderne på bogen og ikke en fantasi begrænse enhver ramme.

Både tilpasning film supplerer hinanden. Måske fordi og at den ene, og den anden der tilsættes. En ting er klart - historien om Jane Eyre langt fra at være udtømt, er en roman af Charlotte Bronte ikke filmet i fuld fald når der ikke er noget mere at tilføje, tegnene på plads og alle de centrale øjeblikke af arbejdet vises.

Jeg tror, ​​at verden biograf stadig kan forsøge at løse dette er en misforståelse. Især snart hyldest vil hylde forfatter Hollywood - har planer om at trække biografisk billede af Charlotte Bronte med Michelle Williams i titelrollen. Og der vil huske og direktører i filmatisering af hendes bedste roman ...

Daria Pechorin